Film en boek
Chokher Bali
zaterdag 13 mei 20.00u
Lezing door schrijfster Mala Kishoendajal over deze eerste roman van Tagore, die ook geldt als de eerste westerse
roman in India.
In Chokher Bali (Zandkorrel in elkaars ogen), een roman met een cryptische titel, brengt feminist Tagore vooral de
gevoeligheden over liefdesrelaties, het lot van Indiase weduwen uit de gegoede kringen in het bijzonder en hun verholen
weg naar (seksuele) emancipatie op de voorgrond. Het verhaal speelt tegen het einde van de Britse heerschappij, begin
vorige eeuw.
Met voor de gelegenheid speciaal in het Nederlands vertaalde passages uit de Engelstalige roman van Tagore en
fragmenten uit de Engelstalige film “Chokher Bali, een spel van passie”, die gelijktijdig werden
uitgebracht in 2003, wordt een wonderlijke wereld die niets aan actualiteit heeft ingeboet waar het intriges en
gedragingen betreft, in beeld gebracht . De film is van de Bengaalse cineast Rituparno Ghosh. Een van de hoofdrollen
wordt vertolkt door voormalig Miss World en gevierde Hindi cinema-actrice Aishwarya Rai.
Toegang leden Haagse Kunstkring vrij, CJP, Ooievaarspas € 5,00, overigen € 8,00
Het Tagore festival 2006 werd mede mogelijk gemaakt door de financiële steun van:
VSB Fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds, Gemeente Den Haag OCW, Casema Cultuurfonds en Stroom Den Haag (de laatste voor de beeldende kunsttentoonstelling in de Haagse Kunstkring).
VSB Fonds |
Prins Bernhard Fonds |
Gemeente Den Haag OCW |
Casema Cultuur Fonds |
Stroom Den Haag |